When the sun Fell down and fell asleep

domingo, 20 de diciembre de 2009

Bueno como la mayoría de mis dibujos tienen que ver con canciones aca les cuento y en este caso Great Lake Swimmers fueron los que me contaron una historia con su canción "Imaginary Bars" no puedo evitar imaginarme cosas cuando escucho canciones así que que mejor forma de aprovecharlo que haciendo un dibujo?

Blue Days

viernes, 18 de diciembre de 2009


Como se pueden dar cuenta tengo meses de no postear nada y siempre prometo que ya voy a postear más seguido pero la verdad es que la vida es dura y muchas veces no queda tiempo para hacer lo que más nos gusta (no debería ser así para nada, pero pasa) Así que esta vez no prometeré nada jaja, otras veces es que simplemente no llega la inspiración para hacer un dibujo o hablar de algo, simplemente nos bloqueamos hasta nuevo aviso. Pues hoy tuve ganas de hacer un dibujo y aunque no muestra felicidad por doquier, es un dibujo. Este se llama "Blue days" y representa esos días en los que todo es azul, triste, que a pesar de que mucha gente feliz y buena nos rodee, nosotros nos sentimos "blue". Espero que les guste. (: Chaopescao.

Listos? Listos? Y emp... Y empezamos!!!!

miércoles, 16 de septiembre de 2009



Y entonces Chao Pescao tiene ahora su casa propia en la web! he adquirido el dominio chaopescao.com para que de ahora en adelante el pescao tenga un lugar con apellido .com. Por ahora lo que hay son solo los links a las páginas de chaopescao pero desde ya empezaré a trabajar en la página para que pronto se pueda lanzar! Apenas esté les estaré informando! (:

En tu planeta me quedé

En tu planeta me quedé, fue por un tiempo y nunca fue mi plan...

En un 2x3!!

lunes, 14 de septiembre de 2009

Why does it always rain on me?

viernes, 11 de septiembre de 2009


Esta viene para aquellos momentos en los que sentimos que las cosas malas solo nos pasan a nosotros... pero no es así, todos tenemos nuestros buenos y malos momentos lo que pasa es que por alguna extraña razón siempre se vienen todos juntos.. pero como dicen: después de la tormenta siempre viene la calma... Y si, como la mayoría de mis ilustraciones ésta también es inspirada en una canción (:

Parte de mi proyecto de graduación

jueves, 10 de septiembre de 2009

El 5 de junio de este año, defendí mi proyecto de graduación para culminar la licenciatura en Diseño Publicitario, éste consistía en hacer la identidad corporativa de la Municipalidad de Curridabat, así como del Centro Cultural Curridabat y su campaña publicitaria, fue un largo proceso pero al final se logró, eran dos cosas aparte y eso hizo las cosas un poco más complicadas. Por un lado, la parte seria/moderna de una institución gubernamental y por el otro la cultura y el arte. Mi parte favorita del tema fue el Centro Cultural, porque éste fue un campo libre en el cual pude llenar las ideas de colores, formas y trazos libres, lo que era el mensaje principal, motivar a las personas a crear en el campo que fuera ya sea música, teatro, etc. Aquí les muestro el logotipo del Centro el cual está siendo utilizado en la actualidad y una pequeña parte de lo que fue la campaña del CCC , lo que dividí en las categorías que éste ofrece, les enseñaré los afiches respectivos, el resultado final fueron bastantes piezas pero creo que con los afiches pueden tener una idea de lo que fue.









Y por último éste es el logotipo que la Municipalidad está utilizando actualmente, resultado también del mismo proyecto. Para contarles un poco de éste logotipo, el nombre del cantón Curridabat viene de la época precolombina (por eso el estilo de la ilustración) Corrirava era el nombre de un cacique en ese momento, y debido a eso nombrardon el cantón Curridabat. El sol representa la esperanza para el cantón y los cuatro rayos que muestra son los cuatro distritos que pertenecen al cantón.


Las abejillas

martes, 30 de junio de 2009

Bichos


Guess who's back? Tenía abandonado mi querido blog, pero ya volví y espero dibujar sin parar! Ahora tengo ciertos proyectos de ilustración con una amiga y espero que eso nos de mucha motivación a ambas para ilustrar cada vez más, este nuevo dibujo, bichos, surgió por el tema de los amigos imaginarios, yo soy hij única y SI tuve mi amigo imaginario, mis amigos se burlan siempre de mi por contar esa historia, pero Bandeki (mi amigo imaginario) lo recuerdo muy bien jaja... era azul y sin forma alguna, algo así como un microbio, pero grande, jaja que cosas no? tal vez desde los 4 años tengo mi imaginación en otro planeta!!! pero bueno es gracioso recordar esas cosas y mucho más compartirlas con los demás, para que comprueben que si estoy un poco loca! >.<
Esta ilustración la trabajé más que todo a mano, usualmente el color lo doy en photoshop, pero esta vez hice uso de lápices de color, nunca está de más probar técnicas diferentes a las que uno usa normalmente!

Fears

miércoles, 29 de abril de 2009


Todo el mundo le tiene miedo a algo, no puede haber alguien que no tenga algún tipo de temor... y a veces le tenemos tanto miedo a algo que empezamos a ver las cosas tal vez exagerando un poco más de lo normal y convertimos eso en grandes monstruos, pero no debemos dejar que estos miedos nos acaparen y nos impidan seguir adelante, debemos ignorarlos y ver todo lo positivo de las cosas, ver el vaso medio lleno y no medio vacío... no hay tanto tiempo en esta vida para preocuparnos por cosas que nos hagan daño...

Quiero...

martes, 28 de abril de 2009


Hace días que no le dedico un tiempito a la dibujada, pero siempre lo tengo en mente, así como tengo demasiadas cosas que quiero hacer y que mejor momento que ahorita para empezar a desarrollar todos esos proyectos que tengo en mente, que ahora que ya terminé mi carrera!! Pienso que es super importante tener muchas cosas en mente, aunque no las podamos hacer de una vez el hecho de tener metas nos mantiene motivados, con ganas de innovar y eso es excelente! La innovación es escencial para el desarrollo, en este caso personal!! ^__^ esta se titula quiero... Y chao pescao is back!!! con toda la fuerza esta vez!!!

Página de Chao Pescao en FB

viernes, 10 de abril de 2009

Nueva página de Chao Pescao en Facebook, para aquel que le guste mi trabajo y quiera hacerse fan!! solo hacen click Acá y listo!

Zutto

jueves, 9 de abril de 2009

Una ilustradora de 25 años, de Moscú con la que me encontré por ahí navegando en la web, se hace llamar Zutto, hace freelance y colaboraciones, me parece chivísima, nos puede servir de inspiración. Pueden visitar su página haciendo click Acá o su flickr haciendo click Acá.
Aquí algunas de sus ilustraciones:

Got twitter?

lunes, 6 de abril de 2009

Ya se que tal vez no sea nuevo esto de Twittear, pero admito que yo si soy nueva y la verdad las predicciones que tengo sobre el bendito Twitter es que voy a ser tan adicta o tal vez más de lo que soy al facebook!! Siempre lo he dicho: si no podés contra ellos, úneteles y esto de la tecnología es algo muy fuerte como para ir en contra de la corriente... Creo que mucho provecho podemos sacar de ella si la sabemos explotar!! Me imagino que muchos de ustedes ya saben lo que es esto del Twitter, pero para los que no lo saben (como yo hace unos días), resulta que es un sistema gratuito de microblogging que permite enviar entradas a los otros usuarios con un máximo de 140 caracteres, osea son mensajes cortos que van al grano!, lo interesante de esto es que vos podés seguir a quien querás ( y no necesariamente esa persona te sigue a vos ) pero te das cuenta de noticias que te interesan y podés compartir conocimientos con tus seguidores también! Por ejemplo, hace unos días, estuve viendo un debate online y al lado del video había un enlace a twitter en el que vos opinabas y los demás usuarios también, me pareció muy interesante poder hacer esto y usar estas cosas como herramientas para aprender más de lo que la otra gente que ni conocemos nos pueden ofrecer... Creo que si sos así comoyo que te gusta andar viendo de donde aprender cosas nuevas deberías hacerte un Twitter!! ;) Acá está el mio x si quieren ver como es la cosa https://twitter.com/chao_pescao

Aquí hay gato encerrado

sábado, 4 de abril de 2009

This is me

martes, 10 de marzo de 2009


Autoretrato a base de tipografía

So HapPy ToGeThEr

lunes, 2 de marzo de 2009


Usualmente mis ilustraciones se tratan de todo lo que me pasa, pero esta no describe para nada mi situación actual, aunque si tiene que ver con algo que me pasó. Me encontraba yo en mi clase de semiótica, mientras unos compañeros exponían, uno de sus ejemplos fue un anuncio en el que sale Jennifer Aniston de Heineken y la canción del anuncio es ésta de los beatles que yo amo!! la que dice: Imagine me and you, I do... y pues de ahí salió el dibujo, además la frase me viene persiguiendo hace tiempo xq de hecho en mi compu tengo una sticker que dice so happy together de ceacy made! Dale click acá si querés ver el anuncio! Es gracioso!

Magic

miércoles, 25 de febrero de 2009

Do you believe in magic?

Chao-Prensitas

martes, 24 de febrero de 2009


Uno de los primeros chao-pescao productos son estas prensitas en forma de flor que funcionan para el cabello, como prendedor en la ropa, en bolsos, o el uso que su imaginación le pueda dar!!! Son hechos a mano!! Para adquirirlos pueden enviar un mail a chaitopescaito@gmail.com

Chao Pescao LoGo


Hace bastante tiempo había empezado a desarrollar el logo de chaopescao, pero por tener tantas otras cosas que hacer no había podido dedicarle mucho tiempo, ahora que mi vida toma un nuevo rumbo siento que es el momento de darle a chaopescao su atención y hace unos días le hice algunos cambios al que inicialmene había creado, y no quiere decir que así se va a quedar por el resto de la vida, ahí va a ir teniendo su evolución como todos los logos. pero por ahora este va a ser el logo oficial de ChaoPescao!!! No tiene una descripción de lo que chaopescao hace, porque es diseño, accesorios, bolsos y muchas cosas más que se me irán ocurriendo en el camino!

More inspiration

Si querés estar al tanto en temas de ilustración, existen páginas que constantemente están subiendo nueva información, navegando por ahí me encontré con una página que se llama Drawn, que es un Blog de Ilustración y caricatura. Está muy interesante, y a cada rato suben info nueva, suben tanto imágenes como animaciones!!


Hay también otras páginas que nos ayudan a abrirnos la mente en diseño, fotografía, ilustración, entre otras cosas que también tienen información nueva constantemente, una que visito casi que diariamente es FFFFOUND!, para tener cuenta en esta página es por medio de invitación (aún espero la mía jaja), ya que ellos se encargan de buscar en otros sitios los mejores trabajos y son recomendados en su página con los enlaces al sitio original, en FFFFOUND te encontrás con muchas loqueras que pueden inspirarte rajado!

Otra de esas páginas es Graphic-Exchange, que también es una selección de proyectos gráficos que hasta a veces te encontrás uno mismo en la anterior y en ésta(que orgullo para el que le pase) Pero como el nombre o dice son piezas más gráficas, en FFFFOUND te encontrás más variedad porque tiene mucha foto, pero si lo que buscás es gráfica esta es la página más adecuada, es chivísima!

En El MaR lA vIdA Es MáS sAbRoSa

miércoles, 18 de febrero de 2009


Dicen que en el mar la vida es más sabrosa...!!! fijo por la paz que puede sentir uno con sólo estar cerca de él....

Expo Feria Alerta Planeta

martes, 17 de febrero de 2009



Expo Feria Lanzamiento edición 12 Alerta Planeta
Del 27 de Febrero al 1 de Marzo 2009

Ver en GRANDE

KIosko San José
400 norte del Kiosko del Parque Morazan | calle 7 |
avenida 11 | Barrio Amón | San José | Costa Rica

weekend recycle

Credits :
Illustration by :
Jackson Peixer : www.firmorama.com | www.flickr.com/firmorama
Victor Grosman : www.flickr.com/desenhosdoviti

I'm sticking with u...

sábado, 14 de febrero de 2009

I'm sticking with you, 'cause I'm made out of glue... Anything that you might do... I'm gonna do to!!! Ti amo fishy! En la vida nos topamos con demasiada gente, gente con la que nos relacionamos tal vez por un tiempo, pero son pocos los que se quedan en nuestras vidas, y menos los que amamos con todo nuestro corazón, personas con las que sentimos tan identificadas que no nos imaginamos la vida sin habernos encontrado. Te amo baby!!!!

Dreaming under the open sky


Esta es por esas veces en que los días despejados tan bellos nos ayudan a soñar, nos ayudan a pensar que todo va a estar bien. Es increíble como el clima influye tanto en mi estado de ánimo y agradezco por esos días en el que no hay ni una sola nube, mi mente empieza a volar y a pensar miles de cosas, positivas, claro! Inspiran!

ChAo MaNzAnA

martes, 10 de febrero de 2009

Falling down in pieces

domingo, 8 de febrero de 2009

Así me sentía ese día, con el corazón destrozado, y no hay nada que uno pueda hacer en esos momentos en los que parece que nada puede estar peor de lo que está, sólo queda seguir y esperar....


Websites for some inspiration

Otro de los libros que tengo es de páginas web se llama Web design index by content .03. En la sección Design & Illustration, estuve visitando páginas y acá le voy a enseñar algunas para que las visiten, siempre es importante ver trabajos de otras personas, estar al día con lo que se hace en otros lugares, siempre lo digo: Retroalimentación!
La primera se llama Puffer Design, es un freelance, al principio de la página podés escoger si querés ver la versión en blanco o negro (yo me fui por negro, más chiva!) la página es sencilla, de hecho dice "no botton, only scroll bar" pero si vas bajando podés ver los trabajos que se han hecho que son interesantes. Hay web design, dvd design, motion graphics y hasta ropa! está cool!


Esta segunda es de un mae que se llama Tom Judd, esta me llama más la atención porque tiene muchas ilustraciones, pero también incluye animaciones y diseño web. Parece que no tiene nada nuevo desde abril 08, pero al rato y en estos días suba cosas nuevas... Igual todo lo que tiene está muy interesante.

Opalworks tiene su sección de fiction works y non fiction, son diseños de portadas de libros.Ilustraciones y fotografías de ellos. La página tiene un diseño muy interactivo, no son las típicas fotos puestas ahí, sino que son como unas barras de colores donde vos le das click y se extienden con el diseño individualmente, muy bonito, muy bonito!

Uff esta es la mejor! CHARUCA, se divide en una fábrica de personajes e ilustraciones que catalogan como fashion, esta es de España, al inicio se ve que hacen camisetas con las ilustraciones, muñecos, entre otras cosas. En algunos links pasás el mouse y los personajes hacen algo, muy cute! Visítenla!

BlAcK sOuL

sábado, 7 de febrero de 2009


Estaba viendo Live from Abbey Road y estaba esta muchacha que cantaba tan bello y le hacían unos close ups donde se le veía la piel tan chiva, justo el color de piel que me hubiera encantado tener, es negra ella y yo sólo quería saber como se llamaba para escuchar más de su música, es que los negros transmiten una energía tan chiva, cantan tan incríble, yo no tengo nada de eso, soy blanca como la leche, pero si me emociono demasiado cuando veo a uno de ellos en un escenario, es tan intenso... En otra vida tuve que haber sido negra o lo seré en la que viene!! El punto es que este dibujo está inspirado en ese feeling que tienen ellos, este sabor inigualable!!! Al final pude ver el nombre de la muchacha se llama Corinne Baley Rae.

The Lion


In the jungle, the mighty jungle, the lion sleeps tonight...In the jungle, the mighty jungle, the lion sleeps tonight...

I hate the phone, but I wish you'd call



No estoy en el mejor de mis momentos pero parece que puedo canalizar lo que siento dibujando, me hace pensar en otras cosas, me despeja un poco, creo que en los momentos en que uno se siente peor la creatividad llega con más fuerza, como así dice la gente que en los momentos de crisis es cuando nacen las mejores ideas, es la naturaleza del ser humano, si tenemos todo en nuestras manos no tenemos porque esforzarnos por nada. Así que voy a sacarle el mayor provecho a mi tristeza y voy a crear todo lo que mi creatividad me permita. Irónicamente esta ilustración me quedó mucho más tierna que las demás!
Y si odio el teléfono últimamente pero, si hay una llamada que espero, sabiendo que no me haría bien.... Ahí la tienen! Otra chaopescao creation! Para este me insipré en esta canción.... The Fear You Won't Fall de Joshua Radin.

Want an ice cream

jueves, 5 de febrero de 2009

Illustration

Viendo un libro de ilustración me encuentro con varios artistas muy interesantes, todos con su propio estilo al ilustrar, todos muy exitosos, este libro me lo compré como parte de todo el deseo que tengo de ir creando mi propia biblioteca. Entonces hice una selección de los ilustradores que me parecieron más interesantes y que más podían influenciarme a mi, ya que yo espero ir desarrollando mi camino como ilustradora, que tal vez ahorita no soy la mejor pero si sé que la práctica hace al maestro y la retroalimentación es un elemento muy importante en cualquier proceso de creciemiento en el área que sea.
El primer ilustrador es Christopher Lee y no es el actor del mismo nombre, eso es casualidad jaja... Christopher nació en Sacramento, residente de Burbank. Él admira el color limpio y grueso que caracteriza a las caricaturas. Dice que los personajes más efectivos no son aquellos que están hechos a la perfección, sino aquellos que sin una palabra nos pueden contar toda una historia.
Esta primer imagen fue una gran casualidad, porque comentando con un amigo me dice que si que christopher publicó en su revista y justo esta imagen que es una de las que viene en el libro es la que salió en la Revista Colectiva, en la edición de Circo, gran orgullo que aparezca dicha ilustración en el libro.
Las ilustraciones son super modernas, la mayoría tienen personajes como mounstros y niños que dan un aura de fantasía en ellas, eso me encanta!
El siguiente es Jeff Soto que estudió en El Art Center College of Design en Pasadena, el mae ha trabajado después de graduarse en el 2002 para clientes como Sony Music, The Village Voice y Esquire, entre otros. Sus ilustraciones combinan el miedo y la esperanza en una, por ello es que vemos la presencia de imágenes oscuras como calaberas o personajes y también vemos aracoiris y colores. Un trabajo muy interesante.

Acá está el Blog de Jeff Soto para que lo visiten

Amy Sol es otra ilustradora con una muy grande imaginación, parece que ha dibujado desde que tiene memoria, siempre lo ha hecho, sus ilustraciones son muy fantasiosas con colores muy sobrios, son dibujos que evocan mucha ternura. Sus inspiraciones son la ciencia y la naturaleza que se refleja mucho en lo que hace.

El libro que consulté es Juxtapoz illustration que es una publicación de una revista del mismo nombre

Chao pescao in da jungle

miércoles, 28 de enero de 2009


Chao pescao in da ocean

Un poco de chao pescado en el mar...